YOU SAID:

I once was lost but now I am found

INTO JAPANESE

かつて私は失われましたが、今私は見つけました

BACK INTO ENGLISH

Once I was lost, but now I found it

INTO JAPANESE

一度私は迷子になったが、今私はそれを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Once I got lost, now I found it

INTO JAPANESE

一度私が迷子になったとき、私はそれを見つけた

BACK INTO ENGLISH

Once I got lost I found it

INTO JAPANESE

私が迷子になったら、私はそれを見つけた

BACK INTO ENGLISH

I got lost, I found it

INTO JAPANESE

私は迷った、私はそれを見つけた

BACK INTO ENGLISH

I got lost, I found it