YOU SAID:

I once wandered in a psychedelic forest under a green angry sky searching for my long lost aunt's cat

INTO JAPANESE

私はかつて、長い間行方不明だった叔母の猫を探して、緑の怒った空の下、サイケデリックな森をさまよったことがある

BACK INTO ENGLISH

I once wandered through a psychedelic forest under a green angry sky in search of my aunt's long-lost cat.

INTO JAPANESE

私はかつて、叔母の長年行方不明になっていた猫を探して、緑の怒った空の下、サイケデリックな森をさまよったことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I once wandered through a psychedelic forest under a green angry sky in search of my aunt's long-lost cat.