YOU SAID:

I once saw a dank meme fly past my window...

INTO JAPANESE

私はかつて私の窓をすり抜けてじめじめしたミームを見た.

BACK INTO ENGLISH

I once slipped through my Windows, the dank meme.

INTO JAPANESE

私は一度私の窓は、じめじめしたミームから下落しました。

BACK INTO ENGLISH

I once fell from the dank meme is my window.

INTO JAPANESE

私はかつて私の窓は、じめじめしたミームから落ちた。

BACK INTO ENGLISH

I used my Windows fell from a dank meme.

INTO JAPANESE

じめじめしたミームから私の Windows の落ちたを使いました。

BACK INTO ENGLISH

My Windows fell from a dank meme used.

INTO JAPANESE

私の窓は、じめじめしたミーム使用から落ちた。

BACK INTO ENGLISH

My window fell from the dank meme.

INTO JAPANESE

私の窓は、じめじめしたミームから落ちた。

BACK INTO ENGLISH

My window fell from the dank meme.