YOU SAID:

i once named a tree jimmy, and his favorite color was pink

INTO JAPANESE

私はかつて木のジミーと名付けたことがあり、彼の好きな色はピンクだった

BACK INTO ENGLISH

I once named him Jimmy the Wood and his favorite color was pink

INTO JAPANESE

かつてはジミー・ザ・ウッドと名乗っており、好きな色はピンクだった。

BACK INTO ENGLISH

I used to call myself Jimmy the Wood, and my favorite color was pink.

INTO JAPANESE

以前はジミー・ザ・ウッドと呼んでいたが、好きな色はピンクだった。

BACK INTO ENGLISH

I used to call it Jimmy the Wood, but my favorite color was pink.

INTO JAPANESE

以前はジミー・ザ・ウッドと呼んでいたが、好きな色はピンクだった。

BACK INTO ENGLISH

I used to call it Jimmy the Wood, but my favorite color was pink.