YOU SAID:

I once met a man from Nantucket apparently he was very famous for some reason.

INTO JAPANESE

私はかつてナンタケット出身の男性に会ったことがあります。どういうわけか彼は非常に有名でした。

BACK INTO ENGLISH

I once met a man from Nantucket. Somehow he was very famous.

INTO JAPANESE

私はかつてナンタケット出身の男性に会ったことがある。どういうわけか彼は非常に有名でした。

BACK INTO ENGLISH

I have met a man from Nantucket before. Somehow he was very famous.

INTO JAPANESE

私は以前ナンタケット出身の男性に会ったことがある。どういうわけか彼は非常に有名でした。

BACK INTO ENGLISH

I have met a man from Nantucket before. Somehow he was very famous.