YOU SAID:

I once flew an airbus and aliens came out from the sky and gave my a medal made from solid diamond, then they stabbed me with an obsidian knife.

INTO JAPANESE

エアバス一度飛んだとエイリアンの空から出てきて、与えた私固体ダイヤモンドからメダルが作られたし、彼らを黒曜石のナイフで刺されてね。

BACK INTO ENGLISH

I flew Airbus 1 degree came from the alien sky, gave medals are made of solid diamond and then they stabbed me in the Obsidian knife.

INTO JAPANESE

私は外国人の空から飛んで、エアバス 1 度来た、与えた固体ダイヤモンドのメダルがなされ、その後、彼らは黒曜石のナイフで私を刺した。

BACK INTO ENGLISH

I flew from the alien sky and Airbus once came, made of solid diamond gave a medal and then they stabbed me with Obsidian knives.

INTO JAPANESE

一度来て、ひし形の勲章を与えたし、彼らは、黒曜石のナイフで私を刺した外国人スカイとエアバスから飛んだ。

BACK INTO ENGLISH

Come once, they flew from Obsidian knifed me alien sky and Airbus gave the diamond medal.

INTO JAPANESE

一度、彼らはから飛んで来る黒曜石 knifed 私外国人スカイとエアバスは、ダイヤモンド勲章を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Once they are from Obsidian knifed come flying my alien sky and Airbus gave the diamond medal.

INTO JAPANESE

一度彼らが knifed 黒曜石から飛んでくる私の外国人スカイとエアバスは、ダイヤモンド勲章を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Foreigners once they come flying from Obsidian knifed my sky and Airbus gave the diamond medal.

INTO JAPANESE

彼らは黒曜石から飛んでくる一度外国人 knifed 私の空とエアバスは、ダイヤモンド勲章を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Once outside they will fly from the Obsidian knifed me alien sky and Airbus gave diamond medal.

INTO JAPANESE

外から飛ぶが、黒曜石 knifed 私外国人スカイとエアバス ダイヤモンド勲章を与えた。

BACK INTO ENGLISH

Fly out of Obsidian knifed I gave the alien sky and Airbus diamond medal.

INTO JAPANESE

Knifed 黒曜石から飛ぶ私は外国人スカイとエアバス ダイヤモンド メダルを与えた。

BACK INTO ENGLISH

I fly out of Obsidian knifed gave Airbus diamond Medal with alien sky.

INTO JAPANESE

私 knifed 黒曜石から飛び出す外国人スカイとエアバス ダイヤモンド メダルを与えた。

BACK INTO ENGLISH

I gave out of Obsidian knifed alien sky and Airbus diamond medal.

INTO JAPANESE

Knifed 黒曜石外国人スカイとエアバス ダイヤモンド メダルをくれた

BACK INTO ENGLISH

Obsidian knifed alien sky and Airbus diamond medal.

INTO JAPANESE

黒曜石 knifed 外国人スカイとエアバス ダイヤモンド メダル。

BACK INTO ENGLISH

Obsidian knifed alien sky and Airbus diamond medal.