YOU SAID:

I once farted into a can of beans and then sealed it for twenty years. When it was opened again later, we had global warming. My bad.

INTO JAPANESE

一度豆の缶におならし、その後 20 年間それを封印します。 それは後で開かれた、地球温暖化がありました。 私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Once we have finished it into a can of beans, then seal it for 20 years. It was held later, there was global warming. My bad.

INTO JAPANESE

一度我々 は豆の缶にそれを終えて後、20 年のシールします。地球温暖化があった後で、開催されました。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Once we have sealed it in a bean can, we will seal for 20 years. It was held after global warming occurred. My bad.

INTO JAPANESE

私達が豆の缶でそれを封印すると、私たちは20年間封印します。地球温暖化が起こった後に開催された。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

We have to seal it with a can of beans, we sealed the 20-year period. Was held in the wake of global warming. My bad.

INTO JAPANESE

豆のことでそれを封印する、我々 は 20 年間封印します。地球温暖化をきっかけに開催されました。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

And seal it with the beans that we seal for 20 years. Global warming in the wake was held. My bad.

INTO JAPANESE

そして20年間封印した豆でそれを封印してください。その後の地球温暖化が起こった。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

And seal it with beans sealed for 20 years. After that global warming occurred. My bad.

INTO JAPANESE

20 年間封印されていた豆をシールします。後、地球温暖化が発生しました。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Seal the beans had been sealed for 20 years. After the global warming has occurred. My bad.

INTO JAPANESE

豆を 20 年間封印していたシール。地球温暖化の後が発生しました。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Seals sealed beans for 20 years. After global warming occurred. My bad.

INTO JAPANESE

シールは、20 年の豆を密封しました。後、地球温暖化が発生しました。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Seals has sealed the beans for 20 years. After the global warming has occurred. My bad.

INTO JAPANESE

シールは20年間豆を密封しています。地球温暖化が起こった後。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Seal seal beans for 20 years. After what happened to global warming. My bad.

INTO JAPANESE

シール豆を20年間シールします。地球温暖化に何が起こったのか。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Seal seal beans for 20 years. What happened to global warming? My bad.

INTO JAPANESE

20 年の豆を封印します。地球温暖化に何が起こったか。私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Seal the beans for 20 years. What happened to global warming? My bad.

INTO JAPANESE

豆を20年間密封してください。地球温暖化はどうでしたか？私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Please seal beans for 20 years. How was global warming? My bad.

INTO JAPANESE

豆は20年間密封してください。地球温暖化はどうでしたか？私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Beans should be sealed for 20 years. How was global warming? My bad.

INTO JAPANESE

豆は20年間密封されるべきです。地球温暖化はどうでしたか？私の悪い。

BACK INTO ENGLISH

Beans should be sealed for 20 years. How was global warming? My bad.