YOU SAID:

I once ate three gophers on a Tuesday in front of my neighbor's child

INTO JAPANESE

私は一度火曜日私の隣人の子供の前で 3 ホリネズミを食べた

BACK INTO ENGLISH

Once I ate 3 gophers on Tuesday in front of my neighbors' children

INTO JAPANESE

一度私は私の隣人の子供の前で火曜日 3 ホリネズミを食べた

BACK INTO ENGLISH

Once I was in front of my neighbor's kids Tuesday 3 Gophers ate

INTO JAPANESE

かつて私は火曜日 3 ホリネズミを食べた私の隣人の子供の前では

BACK INTO ENGLISH

Once I ate 3 Gophers Tuesday in front of my neighbor's kid

INTO JAPANESE

子供たちの前で

BACK INTO ENGLISH

In front of my kids.

INTO JAPANESE

子供たちの前で

BACK INTO ENGLISH

In front of my kids.