YOU SAID:

i often create new things but sometimes i wonder why and then i think to myself what if I should create more things faster

INTO JAPANESE

私はしばしば新しいものを作成しますが、時々なぜなのかと思ってから、もっと多くのものをより速く作成する必要があると私は自分自身に考えます

BACK INTO ENGLISH

I often create new ones, but sometimes I wonder why and then I think I need to create more and faster

INTO JAPANESE

私はしばしば新しいものを作成しますが、なぜなのか、そしてもっと速く作成する必要があると思うことがあります

BACK INTO ENGLISH

I often create new ones, but sometimes I wonder why and I need to create them faster

INTO JAPANESE

私はしばしば新しいものを作成しますが、時々、なぜそれらをより速く作成する必要があるのか疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

I often create new ones, but sometimes I wonder why I need to create them faster

INTO JAPANESE

私はしばしば新しいものを作成しますが、なぜもっと速く作成する必要があるのかと時々疑問に思います

BACK INTO ENGLISH

I often create new ones, but sometimes I wonder why I need to create them faster