YOU SAID:

I offer you a very warm welcome to St Mary’s Catholic High School, situated in Chesterfield and serving the parishes and families of North East Derbyshire for 152 years. St Mary’s is an outstanding school and I am tremendously proud of the examination successes our young people achieve. St Mary’s is consistently ranked as one of the top performing comprehensive schools in Derbyshire and indeed the country and we work tirelessly as a community, for the pursuit of further improvement. However, my understanding of education is also rooted in laying the foundations needed for life. I believe that school must enable young people to build their spiritual life as well as their intellectual and moral capacity.

INTO JAPANESE

チェスターフィールドにあるセント・メアリー・カトリック高等学校に非常に暖かい歓迎を申し入れ、152年間ノース・イースト・ダービーシャーの教区や家族に奉仕しています。セントメアリーは優れた学校であり、若者が達成した試験の成功を非常に誇りに思っています。セントメアリーは一貫してトップパーフォーの1つにランクインされています

BACK INTO ENGLISH

We have offered a very warm welcome to St. Mary's Catholic High School in Chesterfield and serve the Diocese and Families of North East Derbyshire for 152 years. St Mary is an excellent school and very proud of the success of the exams that young people have achieved

INTO JAPANESE

私たちは、チェスターフィールドのセント・メアリー・カトリック高校に非常に暖かい歓迎を申し入れ、152年間北東ダービーシャー州の主教区と家族を奉仕しています。セントメアリーは優れた学校であり、若者が達成した試験の成功を非常に誇りに思っています