YOU SAID:
I occasionally find joy in the act of consuming myself
INTO JAPANESE
私は時々 自分自身を消費する行為に喜びを見いだす
BACK INTO ENGLISH
I find joy in the Act sometimes consume themselves
INTO JAPANESE
行為に喜びを見つける彼ら自身を消費する場合
BACK INTO ENGLISH
If you find pleasure in the Act of their own
INTO JAPANESE
自分の行為に喜びを見つける場合
BACK INTO ENGLISH
If you find pleasures for their actions
INTO JAPANESE
自分の行為に快楽を発見した場合
BACK INTO ENGLISH
If you find pleasures in their actions
INTO JAPANESE
自分の行為で快楽を発見した場合
BACK INTO ENGLISH
If you find pleasures in their actions
Yes! You've got it man! You've got it