YOU SAID:
使使使使使使使使使使使使 i d o n t k n o w a n y m o r e
INTO JAPANESE
このとき、この一方、この一方、その他の一方、2000年の間に、この一体は、私は、その他の多くの人が含む。
BACK INTO ENGLISH
At this time, on the other hand, on the other hand, during the year 2000, this hen includes me, many others.
INTO JAPANESE
この時、一方、2000年の間に、この鶏は、他の多くの私を含みます。
BACK INTO ENGLISH
This time, on the other hand, during 2000, this chicken includes many others me.
INTO JAPANESE
一方、この鶏肉には、2000年の間に、この鶏肉には他の多くの私が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, this chicken contains a lot of others in this chicken during 2000.
INTO JAPANESE
一方、この鶏肉には、2000年の間にこの鶏肉に多くの他の人が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, this chicken contains many others in this chicken during 2000.
INTO JAPANESE
一方、この鶏肉には、2000年の間にこの鶏肉に多くの他の人が含まれています。
BACK INTO ENGLISH
On the other hand, this chicken contains many others in this chicken during 2000.
That didn't even make that much sense in English.