YOU SAID:
I now lie on the cross. they hammer nails into me. the fire purifies the soul, and what remains is
INTO JAPANESE
私は今十字架に架けられています。彼らは私に釘を打ち付けます。火は魂を浄化し、残るのは
BACK INTO ENGLISH
I am now on the cross. They will drive the nails into me. The fire will purify the soul and what remains is
INTO JAPANESE
私は今十字架に架けられています。彼らは私に釘を打ち込みます。火は魂を浄化し、残るのは
BACK INTO ENGLISH
I am now on the cross. They will drive nails into me. The fire will purify the soul, and what remains is
INTO JAPANESE
私は今十字架に架けられています。彼らは私に釘を打ち込みます。火は魂を浄化し、残るのは
BACK INTO ENGLISH
I am now on the cross. They will drive nails into me. The fire will purify the soul, and what remains is
Come on, you can do better than that.