YOU SAID:

I now ask of you to focus your attention on this object containing a series of ropes bound together, used to hold down or otherwise contain either animate or inanimate objects, that I have just recently obtained. When I give a command, you are to forcefully propel this series of ropes bound together, used to hold down or otherwise contain animate or inanimate objects. I now command you to perform the act of which I have just requested of you. … You were intended to forcefully propel this series of ropes bound together, used to hold down or otherwise contain animate or inanimate objects, at the protagonist, not I. I am disgusted. Nevertheless, we shall attempt to perform a different procedure of capturing the protagonist.

INTO JAPANESE

今結ばれて、ロープの一連を含むこのオブジェクトに注意を集中するあなたの質問、を保持するために使用するかまたはそれ以外の場合、私はちょうど最近取得しているか生物か無生物オブジェクトを含みます。私は、コマンドを与えるときは、強制的にを保持するために使用、一緒にバインドされているロープのこのシリーズを推進または別にアニメーション o

BACK INTO ENGLISH

To focus attention on this object contains a series of rope tied now your question, including organisms or inanimate objects used to hold or otherwise, I just recently getting. I give the command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

フォーカスをこのオブジェクトに注意にはロープボード生物や無生物など、あなたの質問を保持するまたはそうでなければ、私はちょうど今のシリーズが含まれています最近取得します。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Focus holds the rope creatures and inanimate objects, your questions to note this object to or otherwise, I recently just contains the series now gets. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

フォーカスを保持ロープ生き物と生気のないオブジェクト、またはそれ以外の場合、このオブジェクトを注意してくださいあなたの質問、私はちょうど最近シリーズ今取得を含んでいます。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Focus on not holding rope creatures and inanimate objects, or otherwise, please note this object to your question, I just recently series now gets contains. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

ロープの生き物や無生物オブジェクトを保持していないに焦点を当てる、またはそうでなければ、私はちょうど最近シリーズ取得を含む今あなたの質問にこのオブジェクトを注意してください。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Rope creatures and inanimate objects do not have to focus on, or otherwise, I now just recently including the series get your question to note. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

ロープ生物と無生物に焦点を当てる必要はありませんまたはそれ以外の場合、今ちょうど最近シリーズを含む私は注意してくださいあなたの質問を得る。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

No need to focus on the ropes and inanimate objects or note otherwise, just recently the series including now I get your question. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

いいえ必要がありますロープそして無生物の物体に焦点を当てるまたはそうでなければ、ちょうど最近、シリーズを含む注意してください今私を得るあなたの質問。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

If no need ropes and inanimate objects focus is also on otherwise, just recently, including the series note now I get your question. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

どんな必要性ロープと無生物焦点は、そうでなければ、ちょうど最近、シリーズのメモを含む今私を得ればあなたの質問。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

No need ropes and focus on inanimate objects, otherwise, just recently, the series contains notes for now I get your question. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

どんな必要性ロープと生気のないオブジェクトに焦点を当てるし、そうでなければ、ちょうど最近、シリーズに関するメモが表示今私はあなたの質問を得る。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

And focus on what needs ropes and glazed objects, otherwise, just recently, series notes will view now I question you get. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

ロープと生気のないオブジェクト、それ以外の場合に必要なものに焦点を当てるちょうど最近、ノートは、今あなたの質問を表示するシリーズを得る。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Rope and inanimate objects, otherwise you need to focus on just recently, notes that get the series to display your questions now. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

ロープと生気のないオブジェクト、それ以外の場合ちょうど最近に焦点を当てる必要があります取得するシリーズ ノートは今あなたの質問を表示します。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

To get the series notes have no rope and inanimate objects, otherwise it just recently to focus on now displays the your questions. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

今集中するちょうど最近それが表示されますそれ以外の場合ないロープおよび無生物、ノートを持ってシリーズを取得する、あなたの質問。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

You have to now focus just recently it appears if no rope and even inanimate objects, notes, will get a series of questions. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

あなたが今フォーカスちょうど最近ロープとも無生物、ノート、なることが一連の質問が表示されたらそれにあります。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Your focus now just recently ropes and even inanimate objects, there it appears that notes a series of questions. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

あなたの焦点今ちょうど最近ロープも、生気のないオブジェクト、一連の質問は、メモが。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Your focus now just recently rope even inanimate objects, a series of questions, notes. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

あなたの焦点はつい最近も無生物、一連の質問、ノートをロープします。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Your focus is just rope recently also inanimate objects, a series of questions, notes. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

あなたの焦点は、ちょうどロープ最近も生気のないオブジェクト、一連の質問、ノートです。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Your focus is also rope recently just inanimate objects and a series of questions and notes. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

あなたの焦点は、またロープの最近だけ生気のないオブジェクトと一連の質問とノートです。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Your focus is also inanimate objects only recently on the ropes with a series of questions and a notebook. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

あなたの焦点は、生気のないオブジェクトのみの質問とノートのシリーズを使用してロープに最近。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

By using a series of questions only inanimate objects and notes your focus is on the ropes recently. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

一連の質問だけ生気のないオブジェクトとノートを使用して、あなたの焦点は最近ロープです。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

By using inanimate objects as a series of questions and a notebook, your focus is lately the rope. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

質問とノートのシリーズとしての生気のないオブジェクトを使用して、あなたの焦点は最近ロープです。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える

BACK INTO ENGLISH

Using as a series of questions and a notebook of inanimate objects, your focus is lately the rope. I give command to force the moisturizer

INTO JAPANESE

一連の質問および無生物のノートブックとして使用して、あなたの焦点は最近ロープです。私は保湿剤を強制的にコマンドを与える