YOU SAID:
I not afraid of heights but depths terrify me
INTO JAPANESE
高さ、深さを恐れていない私は私を怖がらせる
BACK INTO ENGLISH
I not afraid of heights, depths frighten me while letting
INTO JAPANESE
高さ、深さを恐れていない私は中に私を怖がらせる
BACK INTO ENGLISH
I not afraid of heights, depths during the scare me while letting
INTO JAPANESE
私は、恐怖の間に深さの高さを恐れていない私中
BACK INTO ENGLISH
I me not afraid of height in depth during the terror inside
INTO JAPANESE
私私は内部テロの中に深さの高さを恐れていません。
BACK INTO ENGLISH
I not afraid of height depth of internal terrorism in I.
INTO JAPANESE
私は私の内部テロの高さ深さを恐れていません。
BACK INTO ENGLISH
I not afraid of height depth of my internal terror.
INTO JAPANESE
私は私の内部テロの高さ深さを恐れていません。
BACK INTO ENGLISH
I not afraid of height depth of my internal terror.
This is a real translation party!