YOU SAID:
I'd normally slap your face off, and everyone here can watch.
INTO JAPANESE
私は通常あなたの顔を平手打ちにするでしょう、そしてここのみんなが見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
I will usually slap your face, and everyone here can see.
INTO JAPANESE
私はたいていあなたの顔を平手打ちします、そしてここにいる誰もが見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
I usually slap your face, and everyone here can see.
INTO JAPANESE
私は通常あなたの顔を平手打ちします、そしてここの誰もが見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
I usually slap your face, and everyone here can see.
You've done this before, haven't you.