YOU SAID:
I no longer am attracted to my boyfriend and am instead in love with my best friend.
INTO JAPANESE
私はもう彼氏に魅力を感じず、代わりに親友に恋をしています。
BACK INTO ENGLISH
I am no longer attracted to my boyfriend and am instead in love with my best friend.
INTO JAPANESE
私はもう彼氏に魅力を感じず、代わりに親友に恋をしています。
BACK INTO ENGLISH
I am no longer attracted to my boyfriend and am instead in love with my best friend.
You've done this before, haven't you.