YOU SAID:
I never wanted to believe that my Dad was stealing from his job as a road worker. But when I got home, all the signs were there.
INTO JAPANESE
私の父が道路工事労働者としての仕事から盗んでいたことを信じたくなかった。しかし、私が家に着いたとき、すべての兆候はそこにありました。
BACK INTO ENGLISH
I did not want to believe that my father was stolen from work as a road construction worker. But when I got home, all the signs were there.
INTO JAPANESE
私は父が道路工事労働者としての仕事から盗まれたと信じたくありませんでした。しかし、私が家に着いたとき、すべての兆候はそこにありました。
BACK INTO ENGLISH
I did not want to believe that my father was stolen from work as a road construction worker. But when I got home, all the signs were there.
You've done this before, haven't you.