Translated Labs

YOU SAID:

I never understood wind I know windmills very much, I have studied it better than anybody I know it is very expensive They are made in China and Germany mostly, very few made here, almost none, but they are manufactured, tremendous — if you are into this — tremendous fumes and gases are spewing into the atmosphere You know we have a world, right

INTO JAPANESE

私は風を理解していませんでした。風車をよく知っています。非常に高価だと知っている誰よりもよく勉強しました。それらはほとんど中国とドイツで作られています。これに—途方もない煙とガスが大気中に噴出しています。

BACK INTO ENGLISH

I did not understand the wind. I know windmills well. I studied better than anyone who knew it was very expensive. They are mostly made in China and Germany. To this — tremendous smoke and gas are squirting into the atmosphere.

INTO JAPANESE

風がわかりませんでした。私は風車をよく知っています。私はそれが非常に高価だと知っている誰よりもよく勉強しました。彼らは主に中国とドイツで作られています。これに—途方もない煙とガスが大気中に噴出しています。

BACK INTO ENGLISH

I didn't know the wind. I know windmills well. I studied better than anyone who knows it is very expensive. They are mainly made in China and Germany. To this — tremendous smoke and gas are squirting into the atmosphere.

INTO JAPANESE

私は風を知りませんでした。私は風車をよく知っています。私はそれが非常に高価であることを知っている誰よりもよく勉強しました。彼らは主に中国とドイツで作られています。これに—途方もない煙とガスが大気中に噴出しています。

BACK INTO ENGLISH

I did not know the wind. I know windmills well. I studied better than anyone who knows it is very expensive. They are mainly made in China and Germany. To this — tremendous smoke and gas are squirting into the atmosphere.

INTO JAPANESE

私は風を知りませんでした。私は風車をよく知っています。私はそれが非常に高価であることを知っている誰よりもよく勉強しました。彼らは主に中国とドイツで作られています。これに—途方もない煙とガスが大気中に噴出しています。

BACK INTO ENGLISH

I did not know the wind. I know windmills well. I studied better than anyone who knows it is very expensive. They are mainly made in China and Germany. To this — tremendous smoke and gas are squirting into the atmosphere.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Jul11
1
votes
22Jul11
1
votes