YOU SAID:

i never understood why donuts hate me

INTO JAPANESE

ドーナツが私を嫌う理由がわかりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't know why donuts hated me

INTO JAPANESE

ドーナツが私を嫌った理由がわかりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't know why donut hated me

INTO JAPANESE

ドーナツが嫌いな理由がわからなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't know why I hated donuts

INTO JAPANESE

ドーナツが嫌いな理由がわかりませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't know why I hate donut

INTO JAPANESE

なぜドーナツが嫌いなのかわからなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't know why I hate donuts

INTO JAPANESE

なぜドーナツが嫌いなのかわからなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't know why I hate donuts