YOU SAID:

I never thought that the day would come when I would finally set my eyes on the sea.

INTO JAPANESE

ついに海に目を向ける日が来るとは思っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I never thought the day would come when I would finally set my sights on the sea.

INTO JAPANESE

ついに海に目を向ける日が来るとは思っていませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I never thought the day would come when I would finally set my sights on the sea.