YOU SAID:
I never thought I would end up this way, never in a million years did I think you helped me become the monster I am
INTO JAPANESE
私は私がこの方法で終わるとは思っていなかった、百万年もしないで
BACK INTO ENGLISH
I never thought I would end this way, a million years
INTO JAPANESE
私はこのように終わらないとは思っていませんでした、百万年
BACK INTO ENGLISH
I did not expect this to end, a million years
INTO JAPANESE
私はこれが終わることを期待していなかった、百万年
BACK INTO ENGLISH
I did not expect this to end, a million years
You've done this before, haven't you.