YOU SAID:

I never thought I had to find a cowboy hat in the desert while eating dessert.

INTO JAPANESE

デザートを食べながら砂漠でカウボーイハットを見つける必要があるとは思いませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I didn't think I needed to find a cowboy hat in the desert while eating dessert.

INTO JAPANESE

デザートを食べながら砂漠でカウボーイハットを見つける必要があるとは思わなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't think I needed to find a cowboy hat in the desert while eating dessert.