Translated Labs

YOU SAID:

I never think happiness as happiness , but something false

INTO JAPANESE

私は幸福が、偽のものとしての幸せを考えることはありません

BACK INTO ENGLISH

I happiness, do not think about the happiness of as fake

INTO JAPANESE

私は幸せ、などの偽の幸せについて考えていません

BACK INTO ENGLISH

I'm happy, do not think about the fake, such as happiness

INTO JAPANESE

私はそのような幸福として、偽物について考えていない、幸せです

BACK INTO ENGLISH

I as such happiness, do not think about fake, happy

INTO JAPANESE

そのような幸福のような私は、偽の、幸せについて考えていません

BACK INTO ENGLISH

Such well-being such as I, fake, do not think about happiness

INTO JAPANESE

このような、そのような私は、偽の、幸せについて考えていないようにウェルビーイング

BACK INTO ENGLISH

Such, such I, well-being as fake, do not think about happiness

INTO JAPANESE

このような、そのような私は、のように偽の幸福、幸せについて考えていません

BACK INTO ENGLISH

Such, such I, false happiness like, do not think about happiness

INTO JAPANESE

このような、そのような私のような偽の幸福、幸せについて考えていません

BACK INTO ENGLISH

Such, such I fake like happiness, does not think about happiness

INTO JAPANESE

幸福などのような、そのようなI偽の、幸せについて考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Such as happiness, of such I fake, I do not think about happiness.

INTO JAPANESE

このような幸福として、そのようなI偽の、私は幸せについて考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Such happiness, of such I fake, I do not think about happiness.

INTO JAPANESE

このような幸福は、私の偽の、私は幸せについて考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Such happiness, of my fake, I do not think about happiness.

INTO JAPANESE

このような幸福は、私の偽の、私は幸せについて考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Such happiness, of my fake, I do not think about happiness.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Dec09
1
votes
16Dec09
1
votes