YOU SAID:
I never said that you said that I said that you said I'm not a kangaroo!
INTO JAPANESE
カンガルーではない言ったことという言ったことを言っていない!
BACK INTO ENGLISH
Kangaroo is not saying that said no and said that!
INTO JAPANESE
ノーと言ったし、いう、カンガルーは言っていない!
BACK INTO ENGLISH
Kangaroo and said no, it doesn't say!
INTO JAPANESE
カンガルーと言われる何、言っていません!
BACK INTO ENGLISH
Something called Kangaroo, say no!
INTO JAPANESE
カンガルーと呼ばれるものは、ノーと言う!
BACK INTO ENGLISH
What is called the Kangaroo say no!
INTO JAPANESE
カンガルーと呼ばれるものはノー!
BACK INTO ENGLISH
What is called the Kangaroo's no!
INTO JAPANESE
カンガルーはいわゆるない!
BACK INTO ENGLISH
Kangaroos are not called!
INTO JAPANESE
カンガルーは呼び出されません!
BACK INTO ENGLISH
Kangaroos are not called!
Come on, you can do better than that.
