YOU SAID:
I never liked school. It always felt like a place where people were mass produced. That sort of system just can't work.
INTO JAPANESE
私は学校が好きではなかった。それはいつも人々が大量生産される場所のように感じました。そのようなシステムは動くことができません。
BACK INTO ENGLISH
I did not like school. It always felt like a place where people were mass produced. Such systems can not work.
INTO JAPANESE
私は学校が好きではなかった。それはいつも人々が大量生産される場所のように感じました。そのようなシステムは機能しません。
BACK INTO ENGLISH
I did not like school. It always felt like a place where people were mass produced. Such systems do not work.
INTO JAPANESE
私は学校が好きではなかった。それはいつも人々が大量生産される場所のように感じました。そのようなシステムは機能しません。
BACK INTO ENGLISH
I did not like school. It always felt like a place where people were mass produced. Such systems do not work.
You've done this before, haven't you.