YOU SAID:

I never knew they made an animated special on the Little Critter series.

INTO JAPANESE

私は、彼らは小さな生き物シリーズにアニメ スペシャルを作ったとは知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

And I made a animated special little creatures series, they did not know.

INTO JAPANESE

小さな生き物シリーズ アニメーション スペシャルを作った、彼らは知らなかった。

BACK INTO ENGLISH

They made a small creature animation special, did not.

INTO JAPANESE

彼らは特別な小さな生物のアニメーションを作ったしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

They made a small creature with special animation did not.

INTO JAPANESE

彼らは小さなを作った特殊なアニメーションを持つクリーチャーはいません。

BACK INTO ENGLISH

They are small creatures with special animation made no.

INTO JAPANESE

作られた特別なアニメーションで小さな生き物がありません。

BACK INTO ENGLISH

In a special animation made of small creatures.

INTO JAPANESE

特別なアニメーションで小さな生き物から成っています。

BACK INTO ENGLISH

In the animated special consists of small creatures.

INTO JAPANESE

アニメーションの特別な小さな生き物ので構成されます。

BACK INTO ENGLISH

Consists of special little critters of the animation.

INTO JAPANESE

アニメーションの特別な小さな生き物ので構成されます。

BACK INTO ENGLISH

Consists of special little critters of the animation.