YOU SAID:

I never got with the program The teacher would call me out For daydreaming I was like "Dayum I'll just hop out"

INTO JAPANESE

私はプログラムに参加できませんでした先生は私に電話をかけてきました

BACK INTO ENGLISH

I couldn't attend the program Teacher called me

INTO JAPANESE

先生から電話されたプログラムに参加できませんでした

BACK INTO ENGLISH

I couldn't join the program called by my teacher

INTO JAPANESE

先生から呼ばれたプログラムに参加できませんでした

BACK INTO ENGLISH

I could not participate in the program called by my teacher

INTO JAPANESE

先生から呼ばれたプログラムに参加できなかった

BACK INTO ENGLISH

I could not participate in the program called by my teacher