YOU SAID:

I never got good grades in school. I did not pay the fees for a hotel. Bikes tasted good back in the day, tires were delicious. The seats, with some salt, were delicious! Tasty fries please madam!

INTO JAPANESE

私は学校で良い成績を取ったことはありません。私はホテルの料金を支払っていませんでした。タイヤは美味しかったです。いくつかの塩を入れた席はおいしかったです！おいしいフライドリはマダムにしてください！

BACK INTO ENGLISH

I have never done good grades at school. I did not pay the hotel fee. The tire was delicious. Seats with some salt were delicious! Please make a delicious Friday Madam!

INTO JAPANESE

私は学校で良い成績を収めたことはありません。私はホテル料金を支払っていませんでした。タイヤはおいしかったです。いくつかの塩を入れた席はおいしかった！おいしい金曜日のマダムを作ってください！

BACK INTO ENGLISH

I have never done well in school. I did not pay hotel fee. The tire was delicious. The seat with some salt was delicious! Please make a delicious Friday madam!

INTO JAPANESE

私は学校でうまくいったことはありません。私はホテル料金を支払わなかった。タイヤはおいしかったです。いくらかの塩を入れた席はおいしかった！おいしい金曜日のマダムを作ってください！

BACK INTO ENGLISH

I have not done well at school. I did not pay the hotel fee. The tire was delicious. The seat with some salt was delicious! Please make a delicious Friday madam!

INTO JAPANESE

私は学校でうまくいっていない。私はホテル料金を支払っていませんでした。タイヤはおいしかったです。いくらかの塩を入れた席はおいしかった！おいしい金曜日のマダムを作ってください！

BACK INTO ENGLISH

I am not doing well at school. I did not pay hotel fee. The tire was delicious. The seat with some salt was delicious! Please make a delicious Friday madam!

INTO JAPANESE

私は学校でうまくやっていません。私はホテル料金を支払わなかった。タイヤはおいしかったです。いくらかの塩を入れた席はおいしかった！おいしい金曜日のマダムを作ってください！

BACK INTO ENGLISH

I am not doing well at school. I did not pay the hotel fee. The tire was delicious. The seat with some salt was delicious! Please make a delicious Friday madam!

INTO JAPANESE

私は学校でうまくやっていません。私はホテル料金を支払っていませんでした。タイヤはおいしかったです。いくらかの塩を入れた席はおいしかった！おいしい金曜日のマダムを作ってください！

BACK INTO ENGLISH

I am not doing well at school. I did not pay hotel fee. The tire was delicious. The seat with some salt was delicious! Please make a delicious Friday madam!

INTO JAPANESE

私は学校でうまくやっていません。私はホテル料金を支払わなかった。タイヤはおいしかったです。いくらかの塩を入れた席はおいしかった！おいしい金曜日のマダムを作ってください！

BACK INTO ENGLISH

I am not doing well at school. I did not pay the hotel fee. The tire was delicious. The seat with some salt was delicious! Please make a delicious Friday madam!

INTO JAPANESE

私は学校でうまくやっていません。私はホテル料金を支払っていませんでした。タイヤはおいしかったです。いくらかの塩を入れた席はおいしかった！おいしい金曜日のマダムを作ってください！