YOU SAID:
i never did that on camera before
INTO JAPANESE
私は前にカメラでそれをしたことはありません
BACK INTO ENGLISH
I have never done it with a camera before
INTO JAPANESE
私はこれまでカメラでそれをしたことがありません
BACK INTO ENGLISH
I have never done it with a camera
INTO JAPANESE
私はカメラでそれをしたことがありません
BACK INTO ENGLISH
I have never done that with a camera
INTO JAPANESE
私はカメラでそれをしたことがありません
BACK INTO ENGLISH
I have never done that with a camera
That didn't even make that much sense in English.