YOU SAID:

I needed to pinch a loaf but i just pinched and rolled for an itch instead

INTO JAPANESE

パンをピンチする必要しますが、私はピンチしかゆみの代わりにロール

BACK INTO ENGLISH

You have to pinch the bread, but I only pinch roll instead of itching

INTO JAPANESE

パンをピンチする必要しますが、だけピンチロールかゆみではなく

BACK INTO ENGLISH

You have to pinch the bread, but only does not pinch itching

INTO JAPANESE

あなたは、パンをピンチする必要しますが、だけかゆみピンチはないです。

BACK INTO ENGLISH

You will need to pinch the bread, but as there is no itching pinch.

INTO JAPANESE

パンをピンチする必要がありますが、かゆみのピンチがないので。

BACK INTO ENGLISH

So no need to pinch the bread, but pinch of itching.

INTO JAPANESE

ピンチ、パンがかゆみのピンチする必要がなくなる。

BACK INTO ENGLISH

No longer have the itch to pinch pinch and pan.

INTO JAPANESE

口をきく元気もなくなった。

BACK INTO ENGLISH

I no longer have the energy to talk.

INTO JAPANESE

口をきく元気もなくなった。

BACK INTO ENGLISH

I no longer have the energy to talk.