YOU SAID:

I need you to find me a violet bynny capabel of Faster Than Light travel to invade the nonexistent land.

INTO JAPANESE

存在しない土地を侵略するための「光よりも速い旅」の紫色のバイニー・カパベルを見つけてほしいのです。

BACK INTO ENGLISH

We want you to find the purple Biny Kapavel from Journey Faster than Light to invade a land that doesn't exist.

INTO JAPANESE

存在しない土地を侵略するために、光よりも速い旅に出てくる紫色のビニー・カパベルを見つけてほしいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

We want you to find the purple Vinny Capabelle, who travels faster than light to invade lands that don't exist.

INTO JAPANESE

存在しない土地を侵略するために光よりも速く移動する紫色のヴィニー・カパベルを見つけてもらいたいのです。

BACK INTO ENGLISH

We want you to find the purple Vinnie Capabelle, who travels faster than light to invade lands that don't exist.

INTO JAPANESE

存在しない土地を侵略するために光よりも速く移動する紫色のヴィニー・カパベルを見つけてもらいたいのです。

BACK INTO ENGLISH

We want you to find the purple Vinny Capabelle, who travels faster than light to invade lands that don't exist.

INTO JAPANESE

存在しない土地を侵略するために光よりも速く移動する紫色のヴィニー・カパベルを見つけてもらいたいのです。

BACK INTO ENGLISH

We want you to find the purple Vinnie Capabelle, who travels faster than light to invade lands that don't exist.

INTO JAPANESE

存在しない土地を侵略するために光よりも速く移動する紫色のヴィニー・カパベルを見つけてもらいたいのです。