YOU SAID:
I need you darling Come on set the tone If you feel you’re falling Won’t you let me know, oh Oh ooh If you love me come on get involved Feel it rushing through you from your head to toe, oh Oh ooh
INTO JAPANESE
私必要がありますあなたの最愛の人落ちている感じる場合、トーンをセットで来て文句を言わないお知らせああああああ私を愛して取得に来る関与する場合あなたの頭からつま先まであなたを通って急いでそれを感じる、ああああああ
BACK INTO ENGLISH
I must be your loved one if you feel down, love me oh oh Oh come on set the tone and wont notice and come to get involved if you through from your head to toe in a hurry, feel it, oh oh oh
INTO JAPANESE
私はあなたの最愛の 1 つを感じる場合愛私ああああああさあトーンを設定し、won ' t 通知、巻き込まれるから、頭からつま先まで、急いでそれを感じる場合、ああああああに来る必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If you feel your loved one I love me oh oh oh now sets the tone, and won ' t alerts, get caught and then rushed from head to toe, you feel it, oh oh oh to come.
INTO JAPANESE
あなたの愛する人を愛して私オハイオ州オハイオ州オハイオ州今設定トーン、そしてウォンを感じる場合 ' t 通知、捕まるし、頭からつま先まで急いで、それを感じる、ああああああに来る。
BACK INTO ENGLISH
Love who you love me oh oh oh now feel set tone, and won ' t alerts, get caught, from head to toe in a hurry, feel it, oh oh Oh come.
INTO JAPANESE
愛は私を愛してああああああ誰今感じのトーンを設定し、ウォン ' 頭からつま先の急いで、それを感じる、ああああああ来てまでの t アラートが捕まります。
BACK INTO ENGLISH
Love me love, oh oh oh who now feel sets the tone, and won ' rush from head toe, feel it, oh oh Ah come up in certain t alert will be caught.
INTO JAPANESE
今を感じる設定トーン、そしてウォン私が大好き、ああああああ愛 ' 頭のつま先から急いで、それを感じる、ああああああ来る特定 t アラートでアップがキャッチされます。
BACK INTO ENGLISH
Now I feel set tone, and won my love, Oh love ' will be caught up in the t-specific alerts from the toe of the head in a hurry, feel to it, Oh come.
INTO JAPANESE
今は、セットの音を感じ、獲得した私の愛オハイオ州愛 ' 巻き込まれる急いで頭のつま先から t 固有のアラート、ああ来て、それを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Now feel the sound set, won my love Oh love ' caught in a hurry from head toe t-specific alerts, Oh come, you feel it.
INTO JAPANESE
今私の愛オハイオ州愛を獲得した、サウンド セットを感じる ' に巻き込まれるから急いで頭つま先 t 固有のアラート、ああ来て、あなたはそれを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Feel the sound set, having now won my love Oh love ' to head toe t-specific alerts from being caught up in a hurry, Oh come, you feel it.
INTO JAPANESE
私の愛オハイオ州愛を獲得した今、サウンド セットを感じる ' の頭につま先 t 固有アラートに巻き込まれて、急いでオハイオ州から来て、あなたはそれを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Now my love Oh love, feel the sound ' of caught up in the head to toe t-specific alerts in a hurry come from Ohio, you feel it.
INTO JAPANESE
今私の愛オハイオ州愛音を感じる ' に巻き込まで急いで t 固有アラートをつま先に頭がオハイオ州から来て、あなたはそれを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Now I feel my love Oh love sounds ' to t-specific alerts came from Ohio head to toe until getting caught in a hurry, you feel it.
INTO JAPANESE
今私は、私愛オハイオ州愛音の t 固有のアラートには、急いで捕まるまでつま先までオハイオ州頭から来た感じ、あなたはそれを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Now I, I love Oh love sound t-specific alerts quickly caught up from Ohio State head to toe feel, you feel it.
INTO JAPANESE
今、私はオハイオ州頭からつま先まで感じすぐに追いついたああ愛音 t 固有アラートを愛し、それを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Soon caught up and now I feel from the Ohio State head to toe love Oh love sound t-specific alerts, you feel it.
INTO JAPANESE
すぐに巻き込ま今は愛オハイオ州愛音 t 固有アラートをつま先にオハイオ州頭から感じる、あなたはそれを感じると。
BACK INTO ENGLISH
Soon caught. I love Oh love sound t-specific alerts on your toes feel from Ohio State head and you feel it.
INTO JAPANESE
すぐにキャッチ。私の愛オハイオ州愛オハイオ州頭からつま先 t 固有警告音を感じるし、それを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Caught right away. Feel it, feel the toe t-specific warning sound from my love, Oh love, Oh head.
INTO JAPANESE
すぐにキャッチします。つま先 t 固有の警告を私の愛、オハイオ州愛、オハイオの頭から音に感じる、それを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Now the catch. Toe t-specific warnings from the head of my love, Oh love, Oh feel to the sound, it feels.
INTO JAPANESE
今キャッチ。つま先の t 固有の警告私の愛、オハイオ州愛、ああ感じる音の頭からそれを感じています。
BACK INTO ENGLISH
Now catch. Toe t's unique feel it from warning me love, Oh love, Oh feel sound head.
INTO JAPANESE
今をキャッチします。ユニークなつま先 t は、健全な頭部を感じる警告私愛、愛ああ、オハイオ州からそれを感じる。
BACK INTO ENGLISH
Now the catch. Don't toe a unique warning sound head to feel my love, Oh, feel to it from the State of Ohio.
INTO JAPANESE
今キャッチ。私の愛は、オハイオ州、オハイオ州の状態からそれを感じるを感じるユニークな警告音の頭をつま先はありません。
BACK INTO ENGLISH
Now catch. I love the feel to it from the State of Ohio, Ohio do not toe the head feel a unique warning sound.
INTO JAPANESE
今をキャッチします。オハイオ州の状態からの感触を大好き、オハイオ州は、ヘッドを感じるユニークな警告音をつま先をしません。
BACK INTO ENGLISH
Now the catch. Love the feel from the State of Ohio, Ohio does not toe the head feel a unique warning sound.
INTO JAPANESE
今キャッチ。愛オハイオ州、オハイオ州からの感じは、ヘッドを感じるユニークな警報音を守らない。
BACK INTO ENGLISH
Now catch. Love feeling from Ohio, Oh, do not keep unique audibly feel the head.
INTO JAPANESE
今をキャッチします。オハイオ州、オハイオ州から感じる愛していないユニークな聞こえるように頭を感じる。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium