YOU SAID:

I need you but I would, will, and could throw you off a cliff, catch you, then torture you just enough so you don’t die but you hate me and love and cherish me

INTO JAPANESE

私はあなたを必要としていますが、私はあなたを崖から投げ落とし、あなたを捕まえ、あなたが死なないようにあなたを拷問することができますが、あなたは私を憎み、愛し、大切にします

BACK INTO ENGLISH

I need you, but I can throw you off a cliff, catch you, torture you so that you don't die, but you hate me, love and cherish me

INTO JAPANESE

私はあなたを必要としていますが、私はあなたを崖から投げ落とし、あなたを捕まえ、あなたが死なないようにあなたを拷問することができますが、あなたは私を憎み、愛し、大切にします

BACK INTO ENGLISH

I need you, but I can throw you off a cliff, catch you, torture you so that you don't die, but you hate me, love and cherish me