YOU SAID:

I need vegetable for life sustenance, since every time I try to hide my shark fins under the bed, I find a carrot instead

INTO JAPANESE

私は生命維持のために野菜が必要です。なぜなら、私が鮫の鰭をベッドの下に隠そうとするたびに、私はニンジンを見つけます

BACK INTO ENGLISH

I vegetables is required to sustain life. Because whenever I have shark fin to hide under the bed, I find the carrots

INTO JAPANESE

私野菜は生命を維持するために必要です。私はニンジンを見つけるたびにフカヒレ、ベッドの下に隠してあるので

BACK INTO ENGLISH

I need vegetables to maintain life. Because whenever I find a carrot is hiding underneath the bed of braised shark's fin

INTO JAPANESE

私は人生を維持するために野菜が必要です。なぜなら、私がニンジンが煮付けたサメのひれのベッドの下に隠れているのを見つけると

BACK INTO ENGLISH

BECAUSE

INTO JAPANESE

なぜなら

BACK INTO ENGLISH

BECAUSE