YOU SAID:

I need to think of something that will like really confuse the japs

INTO JAPANESE

日本人を混乱させるようなものを考える必要がある

BACK INTO ENGLISH

We need to think of something that might confuse the Japanese.

INTO JAPANESE

私たちは日本人を混乱させるかもしれないことを考える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

We need to think about what might confuse the Japanese.

INTO JAPANESE

何が日本人を混乱させるのか考える必要がある。

BACK INTO ENGLISH

We need to think about what confuses the Japanese.

INTO JAPANESE

何が日本人を混乱させるかを考える必要がある。

BACK INTO ENGLISH

We need to think about what is confusing the Japanese.

INTO JAPANESE

何が日本人を混乱させているのかを考える必要がある。

BACK INTO ENGLISH

We need to think about what is confusing the Japanese.