YOU SAID:
I need to think of a new story idea. I use the same plots over and over. Abuse all the characters and make them have poor self-worth. Also kill their parents, or better, make them abusive.
INTO JAPANESE
私は新しいストーリーのアイデアを考える必要があります。私は同じプロットを何度も使います。すべてのキャラクターを乱用して、彼らに貧弱な自己価値を持たせる。また彼らの両親を殺す、あるいはもっと良いことに彼らを虐待する。
BACK INTO ENGLISH
I need to think about the idea of a new story. I will use the same plot many times. Abuse all characters and make them have poor self-worth. Also kill their parents, or abuse them better better.
INTO JAPANESE
私は新しい物語のアイデアについて考える必要があります。同じプロットを何度も使用します。すべてのキャラクターを虐待し、彼らに貧弱な自己価値を持たせる。また、両親を殺すか、よりよく虐待する。
BACK INTO ENGLISH
I need to think about the idea of a new story. I use the same plot many times. Abuse all characters and make them have poor self-worth. Also kill your parents or abuse them better.
INTO JAPANESE
私は新しい物語のアイデアについて考える必要があります。同じプロットを何度も使います。すべてのキャラクターを虐待し、彼らに貧弱な自己価値を持たせる。また、あなたの両親を殺すか、よりよく彼らを虐待してください。
BACK INTO ENGLISH
I need to think about the idea of a new story. I use the same plot many times. Abuse all characters and make them have poor self-worth. Also, kill your parents or abuse them better.
INTO JAPANESE
私は新しい物語のアイデアについて考える必要があります。同じプロットを何度も使います。すべてのキャラクターを虐待し、彼らに貧弱な自己価値を持たせる。また、あなたの両親を殺すか、彼らをもっと虐待するか。
BACK INTO ENGLISH
I need to think about the idea of a new story. I use the same plot many times. Abuse all characters and make them have poor self-worth. Do you also kill your parents or abuse them more?
INTO JAPANESE
私は新しい物語のアイデアについて考える必要があります。同じプロットを何度も使います。すべてのキャラクターを虐待し、彼らに貧弱な自己価値を持たせる。両親を殺したり、さらに虐待したりしますか
BACK INTO ENGLISH
I need to think about the idea of a new story. I use the same plot many times. Abuse all characters and make them have poor self-worth. Would you kill your parents or even abuse them
INTO JAPANESE
私は新しい物語のアイデアについて考える必要があります。同じプロットを何度も使います。すべてのキャラクターを虐待し、彼らに貧弱な自己価値を持たせる。あなたは両親を殺しますか、それとも彼らを虐待しますか?
BACK INTO ENGLISH
I need to think about the idea of a new story. I use the same plot many times. Abuse all characters and make them have poor self-worth. Do you kill your parents or abuse them?
INTO JAPANESE
私は新しい物語のアイデアについて考える必要があります。同じプロットを何度も使います。すべてのキャラクターを虐待し、彼らに貧弱な自己価値を持たせる。両親を殺したり、虐待したりしますか?
BACK INTO ENGLISH
I need to think about the idea of a new story. I use the same plot many times. Abuse all characters and make them have poor self-worth. Do you kill your parents or abuse them?
This is a real translation party!