YOU SAID:

I need to talk to the teacher i like the least about rylee's suicidal thoughts and drug addiction and hatred for paris.

INTO JAPANESE

私は先生と話す必要があります。ライリーの自殺願望や麻薬中毒、パリに対する憎しみについては一番嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I need to talk to my teacher. I hate Riley's desire for suicide, drug addiction and hatred of Paris.

INTO JAPANESE

先生と話す必要があります。ライリーの自殺願望、麻薬中毒、パリに対する憎悪は嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

You need to talk to your teacher. He dislikes Riley's desire to commit suicide, drug addiction, and hatred of Paris.

INTO JAPANESE

先生と話す必要があります。彼は自殺、麻薬中毒、パリへの憎悪を犯したいというライリーの欲求を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

You need to talk to your teacher. He hates Riley's desire to commit suicide, drug addiction, and hatred for Paris.

INTO JAPANESE

先生と話す必要があります。彼は、ライリーの自殺、麻薬中毒、パリへの憎悪を嫌う。

BACK INTO ENGLISH

You need to talk to your teacher. He hates Riley's suicide, drug addiction and hatred of Paris.

INTO JAPANESE

先生と話す必要があります。彼はライリーの自殺、麻薬中毒、パリに対する憎悪を嫌っている。

BACK INTO ENGLISH

You need to talk to your teacher. He hates Riley's suicide, drug addiction and hatred of Paris.