YOU SAID:
I need to talk to the teacher about rylee's suicidal thoughts and drug addiction and hate on paris.
INTO JAPANESE
パリのライリーの自殺念慮と薬物中毒と憎しみについて先生と話す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to talk with your teacher about Riley's suicide idea and drug addiction and hatred in Paris.
INTO JAPANESE
パリでのライリーの自殺の考えと薬物中毒と憎しみについて先生と話す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to talk to your teacher about Riley's idea of suicide and drug addiction and hatred in Paris.
INTO JAPANESE
パリでのライリーの自殺と薬物中毒と憎しみの考えについて、先生と話す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to talk with your teacher about Riley's thoughts on suicide and drug addiction and hatred in Paris.
INTO JAPANESE
パリでの自殺と薬物中毒と憎悪に関するライリーの考えについて、先生と話す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to talk to your teacher about Riley's thoughts on suicide and drug addiction and hatred in Paris.
INTO JAPANESE
パリでの自殺や麻薬中毒、憎悪に対するライリーの考えについて、先生と話す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to talk to your teacher about Riley's thoughts on suicide, drug addiction and hatred in Paris.
INTO JAPANESE
パリでの自殺、麻薬中毒、憎悪に関するライリーの考えについて、先生と話す必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to talk to your teacher about Riley's thoughts on suicide, drug addiction and hatred in Paris.
This is a real translation party!