YOU SAID:

i need to share my culture with you or else you wont understand hockey or maple syrup and hockey

INTO JAPANESE

私の文化をあなたと共有する必要があるか、そうでなければホッケーやメープルシロップとホッケーを理解していない

BACK INTO ENGLISH

I need to share my culture with you, or I do not understand hockey or maple syrup and hockey

INTO JAPANESE

私の文化をあなたと共有する必要があるか、ホッケーやメープルシロップやホッケーを理解していない

BACK INTO ENGLISH

I need to share my culture with you, I do not understand hockey, maple syrup or hockey

INTO JAPANESE

私の文化をあなたと共有する必要があります、私はホッケー、メープルシロップまたはホッケーを理解していません

BACK INTO ENGLISH

I need to share my culture with you, I do not understand hockey, maple syrup or hockey