YOU SAID:

I need to save my moms cancer 100 up votes to convince my grandma to pay for her kemo

INTO JAPANESE

おばあちゃんにケモの代金を払ってもらうよう説得するには、母親の癌からの賛成票を 100 票貯めなければなりません

BACK INTO ENGLISH

I have to amass 100 yes votes from my mom's cancer to convince my grandma to pay for chemo

INTO JAPANESE

祖母に化学療法の費用を支払うよう説得するには、母のがんに対する賛成票を 100 票集めなければなりません

BACK INTO ENGLISH

To convince my grandmother to pay for her chemotherapy, I have to get 100 votes in favor of my mother's cancer.

INTO JAPANESE

祖母に化学療法の費用を支払うよう説得するには、母のがんに賛成する 100 票を獲得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To convince my grandmother to pay for chemotherapy, I need 100 votes in favor of my mother's cancer.

INTO JAPANESE

祖母に化学療法の費用を支払うよう説得するには、母のがんに賛成する 100 票が必要です。

BACK INTO ENGLISH

It takes 100 votes in favor of my mother's cancer to convince my grandmother to pay for her chemotherapy.

INTO JAPANESE

祖母に化学療法の費用を支払うよう説得するには、母のがんに賛成する 100 票が必要です。

BACK INTO ENGLISH

It takes 100 votes in favor of my mother's cancer to convince my grandmother to pay for her chemotherapy.