YOU SAID:

I need to open compiler and ask my elbow partner for help

INTO JAPANESE

私はコンパイラを開き、私の肘のパートナーの助けを求める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must open the compiler I elbow my partner's help.

INTO JAPANESE

私は私のパートナーの助けを肘コンパイラを開く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I help my partner's elbow compiler must be open.

INTO JAPANESE

私はヘルプ私のパートナーの肘・ コンパイラは開いている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should I help my partner's elbow, the compiler is open.

INTO JAPANESE

私のパートナーの肘を助ける必要があります、コンパイラがオープンです。

BACK INTO ENGLISH

You must help my partner's elbow, the compiler is open.

INTO JAPANESE

私のパートナーの肘を助ける必要があります、コンパイラがオープン。

BACK INTO ENGLISH

You must help my partner's elbow, the compiler is to open.

INTO JAPANESE

私のパートナーの肘を助ける必要があります、コンパイラが開くことです。

BACK INTO ENGLISH

That should help my partner's elbow, compiler is open.

INTO JAPANESE

それは私のパートナーの肘を助ける必要があります、コンパイラはオープンです。

BACK INTO ENGLISH

You need it help my partner's elbow, the compiler is open.

INTO JAPANESE

あなたはそれが私のパートナーの肘を助ける必要があり、コンパイラは開いています。

BACK INTO ENGLISH

You need it help my partner's elbow, the compiler is open.