YOU SAID:

I need to learn to stop this language gap. My acquiescence slowly murders my ambition

INTO JAPANESE

この言語のギャップを食い止める方法を学ぶ必要があります。私の黙認はゆっくりと私の野望を殺します

BACK INTO ENGLISH

We need to learn how to close this language gap. My conscience slowly kills my ambitions

INTO JAPANESE

この言語のギャップを埋める方法を学ぶ必要があります。私の良心はゆっくりと私の野心を殺します

BACK INTO ENGLISH

You need to learn how to fill this language gap. My conscience slowly kills my ambition

INTO JAPANESE

この言語のギャップを埋める方法を学ぶ必要があります。私の良心はゆっくりと私の野心を殺します

BACK INTO ENGLISH

You need to learn how to fill this language gap. My conscience slowly kills my ambition