YOU SAID:

I need to have fun. I still have a house on stilts next to the rice lake

INTO JAPANESE

私は楽しみを持っている必要があります。私はまだ米湖の横にある高床式の家があります。

BACK INTO ENGLISH

I have have fun. I still located next to the Rice Lake stilt houses.

INTO JAPANESE

私がある楽しみを持っています。住宅ライス レイク高床式の横にまだあります。

BACK INTO ENGLISH

I have some fun. There is still a residential Rice Lake next to the tall floor ceremony.

INTO JAPANESE

私は楽しい時を過す。背の高い床の儀式の隣には住居用のライス湖があります。

BACK INTO ENGLISH

I have fun. Next to the tall floor ceremony there is a residential Rice Lake.

INTO JAPANESE

私は楽しいです。背の高い床の儀式の隣に住宅のライス湖があります。

BACK INTO ENGLISH

I am having fun. Next to the tall floor ceremony there is a residential Rice Lake.

INTO JAPANESE

楽しい。背の高い床の儀式の隣に住宅のライス湖があります。

BACK INTO ENGLISH

pleasant. Next to the tall floor ceremony there is a residential Rice Lake.

INTO JAPANESE

楽しい。背の高い床の儀式の隣に住宅のライス湖があります。

BACK INTO ENGLISH

pleasant. Next to the tall floor ceremony there is a residential Rice Lake.