YOU SAID:

i need to go to the store now or else it will be bad for my dogand also dont be mean to him

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとって悪いことになるし、彼にとっても悪気はない

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it will be bad for the dog and not bad for him

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとって悪くないし、彼にとっても悪くない

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog and it's not bad for him

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くない、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かないといけないし、そうでないと犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, and it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くない、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かないといけないし、そうでないと犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, and it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くない、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かないといけないし、そうでないと犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, and it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くない、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かないといけないし、そうでないと犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, and it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くない、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かないといけないし、そうでないと犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, and it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store right now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かなければならない、そうでなければ犬にとっても悪くない、彼にとっても悪くない。

BACK INTO ENGLISH

I have to go to the store now, otherwise it's not bad for the dog, it's not bad for him.

INTO JAPANESE

今すぐ店に行かないといけないし、そうでないと犬にとっても悪くないし、彼にとっても悪くない。