YOU SAID:
I need to go pick up my medicine. Be back soon.
INTO JAPANESE
私は私の医学を迎えに行く必要があります。すぐに戻ると。
BACK INTO ENGLISH
Should I go to pick up my medicine. Would return soon.
INTO JAPANESE
私は私の薬をピックアップして行く必要があります。すぐに戻ると思います。
BACK INTO ENGLISH
Should I go to pick up my medication. I would go back soon.
INTO JAPANESE
私は私の薬をピックアップして行く必要があります。私はすぐに戻って行くでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Should I go to pick up my medication. I will go back soon.
INTO JAPANESE
私は私の薬をピックアップして行く必要があります。私はすぐに戻って行きます。
BACK INTO ENGLISH
Should I go to pick up my medication. I'll go back soon.
INTO JAPANESE
私は私の薬をピックアップして行く必要があります。私はすぐに戻って行きます。
BACK INTO ENGLISH
Should I go to pick up my medication. I'll go back soon.
You've done this before, haven't you.