YOU SAID:

I need to go and get some strawberries because my feet

INTO JAPANESE

私は行くし、いくつかのイチゴを得るために必要私の足

BACK INTO ENGLISH

To get some strawberries, and I need my legs

INTO JAPANESE

いくつかのイチゴを取得する私の足が必要と

BACK INTO ENGLISH

Feet to get some strawberries I needed

INTO JAPANESE

私は必要ないくつかのイチゴを買い足

BACK INTO ENGLISH

Buy legs need some strawberries I

INTO JAPANESE

足が必要いくつかのイチゴを購入する私

BACK INTO ENGLISH

Legs are required me to buy some strawberry

INTO JAPANESE

足が必要私はいくつかのイチゴを購入するには

BACK INTO ENGLISH

Will I need to buy some strawberry feet

INTO JAPANESE

私はいくつかのイチゴのフィートを購入する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should I buy some strawberry feet.

INTO JAPANESE

いくつかのイチゴのフィートを購入する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to buy some strawberry feet.

INTO JAPANESE

いくつかのイチゴのフィートを購入する必要があります。