YOU SAID:
i need to get some work done
INTO JAPANESE
私はいくつかの仕事を成し遂げる必要があります
BACK INTO ENGLISH
I need to get some work done
INTO JAPANESE
私はいくつかの仕事を終わらせる必要が
BACK INTO ENGLISH
I need to finish some work
INTO JAPANESE
私はいくつかの仕事を終える必要があります
BACK INTO ENGLISH
I need to finish some work
That didn't even make that much sense in English.