YOU SAID:
I need to freaking find somebody to love because I might lose my darn marbles if I don’t.
INTO JAPANESE
愛している人を見つけるために気を惹く必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to be attentive to find someone you love.
INTO JAPANESE
あなたはあなたが愛する人を見つけるために気をつける必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to be careful in order to find the one you love.
INTO JAPANESE
あなたはあなたが愛する人を見つけるために注意する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to be careful in order to find the one you love.
Come on, you can do better than that.