YOU SAID:
i need to find "pilots" by peter mcpoland and the haps but i can't seem to find it anywhere and i'm sad because i absolutely love that song
INTO JAPANESE
私はピーターmcpolandとハップで "パイロット"を見つける必要がありますが、私はどこでもそれを見つけることができないようで、私は絶対にその歌が大好きだから悲しい
BACK INTO ENGLISH
I need to find a "Pilot" with Peter mcpoland and Hap, but I seem to be unable to find it anywhere and I am sad because I absolutely love that song
INTO JAPANESE
Peter mcpolandとHapで "Pilot"を見つける必要がありますが、どこにも見つけることができないようで、その曲が絶対に好きなので悲しいです
BACK INTO ENGLISH
You need to find "Pilot" in Peter mcpoland and Hap, but it seems sad you can't find it anywhere and you absolutely like the song
INTO JAPANESE
Peter mcpolandとHapで "Pilot"を見つける必要がありますが、どこにも見つけることができず悲しいことに曲が好きです
BACK INTO ENGLISH
I need to find "Pilot" by Peter mcpoland and Hap, but I like the song sadly because I can not find it anywhere
INTO JAPANESE
Peter mcpolandとHapの "Pilot"を見つける必要がありますが、どこにも見つからないので残念ながらこの曲は好きです。
BACK INTO ENGLISH
I need to find "Pilot" by Peter mcpoland and Hap, but unfortunately I like this song because I can't find it anywhere.
INTO JAPANESE
Peter mcpolandとHapの "Pilot"を見つける必要がありますが、残念ながらどこにも見つからないのでこの曲が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I need to find "Pilot" by Peter mcpoland and Hap, but unfortunately I like this song because I can't find it anywhere.
Well done, yes, well done!